鱼舟手轻轻摩挲着羊捷导演的那一份剧本,道:“羊导的剧本,我会带回去认真研读的。不过今天,我还是想对《西游记》影视化,说几点自己的不算成熟的想法。当然,我不是从事影视专业的,也只是希望能给羊导提供一些不一样的思路。”
“鱼舟老师!您请说,我非常期待原作者的想法和建议,这对我们很重要。”
“好!那我就随意说了。
我先送给羊导三句方针吧,‘工匠精神’、‘守正创新’和‘真诚创作’。只要把这三点做到了极致,我觉得这本电视剧就成功了。
羊导!我希望您对于《西游记》进行影视化的改编,忠于原着,巧于翻新。这个巧字,其实很有讲究。首先,要删减原着中晦涩的佛经偈语,强化通俗易懂的故事情节,使不同年龄、文化程度的观众都能看懂。其次,要在忠实主线基础上进行符合现代价值观的艺术加工。
我打个比方,例如‘趣经女儿国’一段,将原着简单的艳遇改编成‘相见难别亦难’的深情与取舍,给人留下一些‘意难平’。突出戏剧性,和人物的血肉感。
最后是对基调把握上,要将《西游记》轻喜剧化、童趣化,营造了‘合家欢’的氛围,达到一个老少皆宜,符合各个年龄段的审美,这一点很重要。”
羊捷导演的眼睛里透着一缕精光,有惊喜,有震撼,有不可思议。
鱼舟却继续讲道:
“还有一点,建立一种独属于《西游记》的表演与美学,达到一种神形兼备的东方韵味。可以慎重考虑呈现浓郁的龙国民族气派。在这一点上,我也有个小建议。羊导可以大胆启用一些戏曲演员参与电视剧的拍摄。在很多的表演中,可以借鉴戏曲程式,结合生活化表演,甚至融入舞蹈元素,造就一种独特的东方‘写意’之美。
最后,我再讲一点,《西游记》成功与否,重中之重,就是在孙悟空这个角色的演绎上。其他角色都是可替代的,只有孙悟空这个角色,要演出他的不可替代性。
演好孙悟空,绝不只是模仿抓耳挠腮,而是要演活一只“有七情六欲、神性兽性兼备的传奇猴子。
首先这个演员要非常能吃苦,他需要全身心地去观察猴子,去系统模仿猴子的动作节奏,如耸背、缩脖、勾爪、曲腿;喜怒哀乐要用眼轮转、鼻翼翕动等面部微表情传达。动作必须节奏鲜明、顿挫有力,借鉴戏曲的‘亮相’,以区别于人的日常动作。”
鱼舟一边说着,一边在肢体动作上,开始模仿前世六小龄童老师的各种经典动作。
羊捷导演和在座的所有人,都张大了嘴巴。他们原本以为,鱼舟只是讲一些构思性的东西,甚至讲一些起高调的话语。可鱼舟的每一句话,都是干货,都是言之有物,甚至他连孙悟空怎么去表演,都已经有了系统性的见解。
所有人都在想,他是不是脑子里,已经有一个完整电视剧的模样?他们猜对了,要说鱼舟的脑子里对哪一本电视剧,对哪一个角色印象最深。绝对是齐天大圣,没有之一。
对于孙悟空的演绎,鱼舟可有太多的见解和建议可以说了。虽然这个世界的情况会不太相同,但不管换几个世界,六小龄童那一版的都是天花板级别的模板。
无限小说网